Há um claustro – o da vida consagrada –

em que as almas retiradas deste mundo

se reúnem no serviço e no louvor,

e em oração se aproximam do Senhor.

N’outro claustro – em que minh’alma colocou-se,

igualmente a tantas outras deste tempo –,

apartaram-se de outras almas e de Deus,

sem louvores a não ser ao próprio Eu.

Minha alma quis salvar esta mi’a vida

e com isso cavou sua sepultura.

Em seu claustro preparou minha ruína

e ao invés de vida cerca-nos a morte.